home and away معنى

• ذهابا وايابا

• home    adj. محلي; adv. في ...
• and    conj. واو العطف, أ ...
• away    adj. باتجاه آخر, غ ...

أمثلة

1. There's some evidence to suggest that the Army is thinking about having different uniforms for home and away games.
   هنالك بعض الأدلة التي قد تقترح أن الجيش يفكر بإختيار أزياء متعددة من أجل ألعابهم على أراضيهم أو الأراضي الخارجية.
2. She is best known for her role in the show Home and Away as the young girl in the Campbell Family, Annie Campbell.
   عرفت بدورها البارز في المسلسل التلفزيوني ذهابا وايابا في دور أصغر فتيات عائلة كامبل، آني كامبل.
3. All four teams in the group played home and away matches against each other to determine the winner and runner-up in the group.
   لعبت جميع الفرق الأربعة في المجموعات مباريات ذهاب وإياب ضد بعضها البعض لتحديد الفائز والوصيف في المجموعة.
4. The draw for determining the order of the home and away legs was made at a FIFA congress on 10 September 2005.
   تم إجراء القرعة لتحديد صاحب ملعب الذهاب في مؤتمر الاتحاد الدولي لكرة القدم الذي أقيم في 10 سبتمبر 2005 .
5. In December 2005, Bangladesh and Pakistan played off in a home and away series (with Bangladesh hosting the first leg), to determine which team would progress to the final qualifying round.
   لعب منتخبا باكستان وبنغلادش في ديسمبر 2005 مرحلة فاصلة من مباراتي ذهاب وإياب (مع استضافة بنغلادش مباراة الذهاب) لتحديد الفريق الذي سيتأهل إلى مرحلة المجموعات.